Informativa sulla protezione dei dati di Academia

1. Oggetto della presente informativa sulla protezione dei dati

La protezione dei vostri dati personali è importante per noi. Nella presente informativa sulla protezione dei dati spieghiamo come Academia Group Switzerland AG e le sue società affiliate Academia Schools AG e Academia Education AG trattano i dati personali quando visitate il nostro sito web, ci contattate, utilizzate le nostre offerte, vi candidate presso di noi o siete altrimenti in relazione con noi.

2. Chi è responsabile del trattamento dei dati?

Responsabile del trattamento dei dati descritti nella presente informativa sulla protezione dei dati è:

Academia Group Switzerland AG
Viaduktstrasse 42
4051 Basilea
Svizzera

nonché le società affiliate
Academia Education AG
Schützengasse 11
8001 Zurigo

e
Academia Schools AG
Binzmühlestrasse 15
8050 Zurigo

E-mail:
Sito web: https://academia-group.ch/

In caso di domande sulla protezione dei dati o sull’esercizio dei vostri diritti, potete contattarci in qualsiasi momento a questo indirizzo.

3. Quali dati personali trattiamo

A seconda del contesto, trattiamo diverse categorie di dati personali. Tra questi rientrano in particolare:

• dati anagrafici quali nome, cognome, indirizzo, lingua, data di nascita, funzione o azienda
• dati di contatto quali numero di telefono, indirizzo e-mail o indirizzo postale
• dati di comunicazione quali contenuti di e-mail, moduli di contatto, comunicazioni o altra corrispondenza
• dati contrattuali e di iscrizione, quali informazioni in relazione a iscrizioni a scuole, corsi, consulenze, servizi di assistenza, eventi o altre offerte
• dati di candidatura quali curriculum vitae, certificati, diplomi, lettere di motivazione, referenze e altri documenti da voi trasmessi
• dati di utilizzo quali informazioni sull’utilizzo del nostro sito web, dispositivi utilizzati, impostazioni del browser, indirizzo IP, orari di accesso e dati di log
• dati relativi a preferenze e interazioni quali interessi, reazioni alle newsletter, tassi di apertura e di clic, nella misura in cui tali analisi vengano effettuate
• dati di fatturazione e pagamento, nella misura in cui ciò sia necessario nell’ambito di contratti o prenotazioni
• altri dati che ci comunicate volontariamente o che emergono in relazione all’utilizzo delle nostre offerte
• risultati di esercizi e test raccolti o generati nell’ambito dell’utilizzo della piattaforma NEO LMS

Se necessario nel singolo caso, possiamo trattare anche dati personali degni di particolare protezione ai sensi del diritto svizzero in materia di protezione dei dati, ad esempio informazioni relative alla salute, indicazioni su esigenze di supporto o altre informazioni sensibili, qualora ciò sia necessario per l’erogazione delle nostre prestazioni, per l’adempimento di obblighi legali o con il vostro consenso.

4. Per quali finalità trattiamo dati personali

Trattiamo dati personali in particolare per le seguenti finalità:

a) Gestione del nostro sito web
Trattiamo dati per mettere a disposizione il nostro sito web, garantirne la sicurezza e la stabilità, risolvere problemi tecnici nonché analizzare e migliorare l’utilizzo del nostro sito web.

b) Comunicazione
Quando ci contattate via e-mail, telefono, modulo di contatto o in altro modo, trattiamo i vostri dati e il vostro messaggio per gestire la vostra richiesta, comunicare con voi, chiarire eventuali domande successive, organizzare colloqui di consulenza o fornire informazioni sulle nostre offerte.

Ciò riguarda in particolare:

• dati di identificazione e di contatto
• contenuto del vostro messaggio
• momento e contesto della presa di contatto
• ulteriori informazioni che ci trasmettete volontariamente

c) Iscrizioni ed esecuzione dei contratti
Trattiamo dati per ricevere e gestire iscrizioni a scuole, corsi, programmi, consulenze, eventi o altre prestazioni, per preparare, concludere e adempiere ai contratti nonché per organizzare le relative procedure amministrative.

d) Assistenza ad allieve e allievi, genitori, partecipanti ai corsi e altre persone di contatto
Trattiamo dati per organizzare ed erogare le nostre prestazioni educative e di assistenza, accompagnare i processi di apprendimento e sviluppo, comunicare con genitori o persone di contatto e garantire la qualità delle nostre offerte.

e) Procedura di candidatura
Trattiamo i dati personali di candidate e candidati per esaminare le candidature, svolgere procedure di selezione, organizzare colloqui e coprire posizioni vacanti.

f) Marketing e informazioni sulle nostre offerte
Trattiamo dati per informarvi sulle nostre offerte, su eventi, novità e servizi, inviare newsletter, analizzare la portata della nostra comunicazione e sviluppare in modo mirato le nostre offerte, nella misura in cui ciò sia consentito dalla legge.
Se vi abbonate alla nostra newsletter o a informazioni simili, trattiamo i dati personali necessari a tale scopo, in particolare il vostro indirizzo e-mail e, se indicati, il vostro nome e ulteriori dati volontari.
Per l’invio della nostra newsletter utilizziamo Mailchimp, un servizio di The Rocket Science Group LLC d/b/a Mailchimp, USA. Tramite Mailchimp gestiamo liste di destinatari, inviamo newsletter e, se attivato, valutiamo il modo in cui le nostre newsletter vengono utilizzate.

In relazione all’invio della newsletter possono essere trattati in particolare i seguenti dati:

• indirizzo e-mail
• nome e ulteriori dati volontari
• data dell’iscrizione
• informazioni tecniche sull’invio e sulla consegna
• informazioni relative all’apertura o meno di una Newsletter
• informazioni relative ai link su cui si è cliccato
• informazioni su disiscrizioni, messaggi non recapitabili o altre interazioni con la newsletter

Trattiamo questi dati per inviarvi newsletter e ulteriori informazioni sulle nostre offerte, migliorare la nostra comunicazione e valutare statisticamente l’utilizzo delle nostre newsletter.
L’iscrizione alla nostra newsletter è in linea di principio facoltativa. Ove necessario, richiediamo il vostro consenso per l’invio della newsletter. Un consenso prestato può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro, in particolare tramite il link di disiscrizione presente in ogni newsletter o inviandoci una comunicazione.
In relazione all’utilizzo di Mailchimp, può verificarsi un trattamento di dati personali negli Stati Uniti o in altri Paesi. Mailchimp dichiara di essere certificata per determinati trasferimenti internazionali di dati, secondo lo Swiss-U.S. Data Privacy Framework; in aggiunta, Mailchimp rinvia a meccanismi contrattuali di protezione, in particolare nell’ambito del suo Data Processing Addendum.
Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Mailchimp sono disponibili nelle informative sulla privacy di Mailchimp.

g) Manifestazioni ed eventi
Quando vi iscrivete a uno dei nostri eventi o partecipate a una manifestazione, trattiamo i dati personali necessari a tale scopo, in particolare i vostri dati di contatto e di iscrizione nonché ulteriori informazioni che ci comunicate in relazione all’evento.
Per l’organizzazione e lo svolgimento di eventi utilizziamo la piattaforma di event management Evenito di evenito AG, Svizzera. Tramite Evenito possono essere gestiti in particolare siti web di eventi, inviti, iscrizioni, liste di partecipanti, comunicazioni relative agli eventi e processi organizzativi. Evenito descrive la propria piattaforma come software di event management con funzioni, tra l’altro, per guest management, comunicazione e-mail e reporting.

In relazione agli eventi possono essere trattati in particolare i seguenti dati:

• nome e cognome
• dati di contatto quali indirizzo e-mail, numero di telefono e azienda
• dati di iscrizione e stato di partecipazione
• informazioni su accompagnatrici e accompagnatori
• preferenze relative all’evento e indicazioni organizzative
• dati di comunicazione in relazione a inviti, conferme e messaggi di promemoria
• eventuali informazioni di check-in o di partecipazione

Trattiamo questi dati per pianificare eventi, gestire le iscrizioni, comunicare con i partecipanti, garantire lo svolgimento degli eventi e organizzare le attività successive alle nostre manifestazioni.
Nella misura in cui Evenito tratta dati personali per nostro conto, ciò avviene nell’ambito di un trattamento su incarico. Evenito dichiara di applicare elevati standard di sicurezza, in particolare una certificazione ISO 27001 nonché hosting in Svizzera.
Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Evenito sono disponibili nelle informative sulla privacy di Evenito.

h) Sicurezza e prevenzione degli abusi
Trattiamo dati per garantire la sicurezza informatica, prevenire abusi, chiarire incidenti nonché tutelare e far valere i nostri diritti.

i) Adempimento di obblighi legali
Trattiamo dati al fine di adempiere agli obblighi legali e normativi, in particolare obblighi di conservazione, documentazione, informazione o collaborazione.

5. Su quale base trattiamo dati personali

Il trattamento dei vostri dati personali si basa sulla normativa vigente in Svizzera.
Un consenso prestato può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

6. Da dove provengono i dati personali

Riceviamo dati personali principalmente:

• direttamente da voi
• da genitori, detentori dell’autorità parentale, persone di contatto o rappresentanti autorizzati
• nell’ambito di iscrizioni, candidature, moduli, telefonate, e-mail o colloqui personali
• durante l’utilizzo del nostro sito web
• da scuole coinvolte, partner, fornitori di servizi o autorità, nella misura in cui ciò sia consentito
• da fonti accessibili al pubblico, ad esempio reti professionali o registri pubblici, nella misura in cui ciò sia necessario e consentito nel singolo caso

7. A chi comunichiamo dati personali

I destinatari possono essere in particolare:

• società dell’Academia Group
• fornitori di servizi IT, hosting, supporto e cloud
• fornitori di servizi per siti web, analisi, newsletter, CRM, moduli o candidature
• prestatori di servizi di pagamento, banche e fiduciari
• consulenti esterni, ad esempio nei settori diritto, imposte, revisione o compliance
• altri fornitori di servizi
• autorità, tribunali o altri enti pubblici
• partner di cooperazione, nella misura in cui ciò sia necessario per l’erogazione delle prestazioni
• ulteriori destinatari, nella misura in cui ci incarichiate in tal senso o siamo legalmente obbligati a farlo

Quando ricorriamo a fornitori di servizi, adottiamo misure contrattuali e organizzative tali a garantire che i vostri dati siano protetti in modo appropriato.

8. Comunicazione di dati personali all’estero

Possiamo comunicare dati personali anche a destinatari all’estero, in particolare quando utilizziamo fornitori di servizi o soluzioni tecniche con sede all’estero o quando tali dati vengono trattati in Paesi dai quali si accede ai nostri sistemi. Ciò può potenzialmente includere tutti i Paesi del mondo.
Se un destinatario si trova in uno Stato privo di un livello adeguato di protezione dei dati secondo il diritto svizzero, adottiamo misure idonee a proteggere i vostri dati personali. Tra queste rientrano in particolare:

• garanzie contrattuali, ad esempio clausole contrattuali standard riconosciute
• una comunicazione a destinatari soggetti a un quadro riconosciuto di protezione dei dati
• una comunicazione basata sul vostro consenso esplicito o su un’eccezione prevista dalla legge, ove applicabile, in particolare se avete acconsentito alla relativa comunicazione o se la comunicazione è necessaria per l’esecuzione del contratto, per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di pretese giuridiche o per interessi pubblici preponderanti.

9. Per quanto tempo conserviamo i dati personali

Trattiamo e conserviamo i dati personali per il tempo necessario alla rispettiva finalità o per tutto il tempo in cui abbiamo un interesse legittimo alla conservazione. Inoltre, conserviamo dati personali nella misura in cui sussistano obblighi legali di conservazione e documentazione o possano essere fatte valere pretese.

Esempi:

• Dati contrattuali e della clientela: durante la durata del contratto e oltre, conformemente agli obblighi legali di conservazione e per la durata dei termini di prescrizione.
• Dati di candidatura: fino alla conclusione della procedura di candidatura e per un periodo successivo ragionevole, salvo conservazione più lunga con consenso.
• Dati tecnici di log: per una durata limitata, nella misura in cui ciò sia necessario per la sicurezza, la stabilità e l’analisi degli errori.

Non appena i dati personali non sono più necessari per le finalità indicate, vengono cancellati o anonimizzati, salvo obblighi legali contrari.

10. Sicurezza dei dati

Adottiamo misure di sicurezza tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali da trattamenti non autorizzati, perdita, distruzione, modifica o accesso non autorizzato. Tra queste rientrano in particolare regolamentazioni degli accessi, concetti di autorizzazione, protezione dei nostri sistemi IT, backup dei dati e processi interni per la gestione di incidenti in materia di protezione dei dati.
Nonostante misure di protezione adeguate, la trasmissione di dati via Internet può presentare lacune di sicurezza. Una sicurezza assoluta non può pertanto essere garantita.

11. I vostri diritti

Avete determinati diritti di richiedere una copia dei vostri dati personali o di influire sul nostro trattamento di tali dati. Alle condizioni e nei limiti del diritto applicabile in materia di protezione dei dati, tali diritti comprendono in particolare:

• Accesso alle informazioni: potete richiedere informazioni per sapere se trattiamo dati personali che vi riguardano e, in caso affermativo, quali dati trattiamo, nonché ulteriori informazioni sul nostro trattamento dei dati.
• Rettifica e limitazione: potete far rettificare dati personali inesatti, completare dati incompleti e far limitare il trattamento dei vostri dati.
• Cancellazione e opposizione: potete far cancellare dati personali e opporvi al trattamento dei vostri dati con effetto per il futuro. In particolare, per motivi derivanti dalla vostra situazione specifica, potete opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati che trattiamo sulla base del nostro legittimo interesse. Inoltre, potete opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati a fini di marketing diretto.
• Trasferimento: potete ricevere i dati personali che ci avete fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, nella misura in cui il relativo trattamento dei dati si basi sul vostro consenso o sia necessario per l’adempimento di un contratto.
• Revoca: nella misura in cui trattiamo dati sulla base del vostro consenso, potete revocare il consenso in qualsiasi momento. La revoca vale solo per il futuro e ci riserviamo il diritto, in caso di revoca, di continuare a trattare dati sulla base di un’altra base giuridica.

Per esercitare i vostri diritti potete contattarci all’indirizzo . Di norma, in tale contesto dobbiamo verificare la vostra identità.
Se ritenete che un trattamento dei vostri dati personali violi il diritto applicabile in materia di protezione dei dati, potete rivolgervi all’autorità di vigilanza competente. Per la Svizzera si tratta dell’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).

12. Utilizzo del sito web

Quando visitate il nostro sito web, sui nostri server o presso i nostri fornitori di hosting possono essere registrati automaticamente dati tecnici. Tra questi rientrano in particolare:

• indirizzo IP
• data e ora dell’accesso
• contenuti visualizzati
• URL di riferimento
• tipo e versione del browser
• sistema operativo utilizzato
• informazioni sul dispositivo
• messaggi di errore ed eventi di sistema

Questi dati vengono trattati in particolare per garantire il funzionamento, ottimizzare il sito web, analizzare errori nonché garantire la sicurezza e l’integrità dei nostri sistemi.

13. Cookie, tracking lato server e tecnologie simili

Sul nostro sito web utilizziamo cookie e tecnologie simili. Ciò comprende anche il tracking lato server tramite JENTIS. JENTIS è una piattaforma di tracking e trattamento dei dati lato server, tramite la quale dati di utilizzo e dati sugli eventi possono essere raccolti inizialmente in modo controllato e successivamente, a seconda della configurazione e del consenso prestato, trasmessi a servizi di analisi e marketing collegati. JENTIS descrive la propria soluzione come una piattaforma di tracking e tag management lato server con focus sul controllo dei dati, sulla gestione del consenso e sulla possibilità di trasformare, pseudonimizzare o anonimizzare i dati lato server prima della trasmissione.
A differenza delle soluzioni di tracking puramente basate sul browser, con questo approccio una parte del trattamento dei dati non avviene direttamente tra il vostro dispositivo e singoli fornitori terzi, bensì inizialmente tramite un’infrastruttura lato server da noi utilizzata. In questo modo possiamo controllare meglio quali dati vengano trasmessi, per quali finalità e a quali destinatari. JENTIS documenta in particolare la raccolta dati lato server, l’inoltro degli eventi nonché la gestione granulare di consensi e vendor.

Nell’ambito di queste tecnologie possono essere trattati in particolare i seguenti dati:

• indirizzo IP o informazioni IP abbreviate o tecnicamente elaborate
• informazioni tecniche su dispositivo, browser e sistema operativo
• informazioni su visualizzazioni di pagina, durata della visita e interazioni
• dati sugli eventi quali clic, utilizzo di moduli o conversioni
• informazioni sul consenso e preferenze
• a seconda della configurazione, ulteriori dati provenienti da moduli o dal livello dati del sito web.

JENTIS supporta l’integrazione di un sistema di consent management e il trattamento delle informazioni di consenso a livello dei rispettivi fornitori collegati. Ciò consente di controllare se e in quale misura i dati vengano trasmessi a servizi di analisi, marketing o altri servizi di terzi.
Ove richiesto dalla legge, richiediamo il vostro consenso per le tecnologie non necessarie e per la relativa comunicazione dei dati. Potete modificare le vostre impostazioni in qualsiasi momento tramite il nostro consent management.
Potete inoltre gestire, limitare o cancellare i cookie nel vostro browser. Vi preghiamo tuttavia di tenere presente che, in tal caso, singole funzioni del nostro sito web potrebbero risultare compromesse.

14. Servizi di analisi e tracking

Utilizziamo JENTIS come piattaforma centrale per la raccolta lato server, la gestione e l’inoltro di dati di tracking e sugli eventi. Tramite JENTIS, i dati possono essere trasmessi ad altri fornitori di analisi, statistica o marketing, a seconda del vostro consenso, delle nostre impostazioni e dei servizi utilizzati.
L’utilizzo di JENTIS ci consente in particolare di gestire centralmente i flussi di dati, considerare sistematicamente i consensi e configurare in modo tecnicamente più controllato la trasmissione di dati a fornitori terzi.
A seconda dei servizi utilizzati, tramite questa infrastruttura possono essere trattati in particolare dati sull’utilizzo del nostro sito web, interazioni con contenuti, caratteristiche tecniche del vostro dispositivo nonché informazioni su eventi di campagne o conversioni.
Ulteriori informazioni sui fornitori terzi concretamente utilizzati e sul relativo trattamento dei dati sono disponibili, ove applicabile, nelle corrispondenti sezioni della presente informativa sulla protezione dei dati.
Tramite JENTIS possono essere integrati, a seconda del consenso e della configurazione, in particolare i seguenti fornitori terzi: Google Analytics, Google Ads, Meta, LinkedIn, YouTube.

15. Utilizzo di sistemi e fornitori di servizi

Per erogare le nostre prestazioni, organizzare l’attività scolastica e i corsi, comunicare, amministrare, svolgere esami, trattare candidature nonché per finalità di marketing e analisi, utilizziamo diversi sistemi e fornitori di servizi interni ed esterni.
Questi sistemi ci supportano in particolare nei settori dell’amministrazione finanziaria e salariale, delle risorse umane, dell’amministrazione scolastica, della gestione dell’apprendimento, dell’amministrazione degli esami, della comunicazione d’ufficio, dell’organizzazione di progetti, delle riunioni online, dei sondaggi, dell’analisi del sito web, del marketing online, dei servizi di mappe e video nonché della gestione delle candidature.

A seconda della finalità e dell’utilizzo possono essere trattati in particolare i seguenti dati personali:

• dati anagrafici e di contatto
• dati di studenti, genitori, clienti, candidati e collaboratori
• dati contrattuali, di fatturazione, finanziari e salariali
• dati relativi a corsi, classi, orari, rendimento, valutazioni e assenze
• dati di iscrizione agli esami, dati di identificazione, risultati d’esame e dati relativi a certificati
• contenuti di comunicazioni, e-mail, dati di calendario, documenti, file e allegati
• documenti di candidatura, informazioni su formazione, qualifiche ed esperienza professionale
• dati di utilizzo, di dispositivi, browser, connessione, log e diagnostica
• indirizzi IP, ID dei cookie, dati di interazione nonché informazioni su visite al sito web, contatti pubblicitari e conversioni

Nella misura in cui utilizziamo fornitori di servizi esterni, questi trattano i dati personali per nostro conto oppure, ove previsto dalla legge, sotto la propria responsabilità. Prestiamo attenzione affinché i dati personali vengano trattati solo nella misura necessaria e adottiamo misure contrattuali, organizzative e tecniche adeguate per la protezione dei dati.
Alcuni fornitori di servizi possono avere la propria sede o i propri server al di fuori della Svizzera o dello Spazio economico europeo, in particolare negli Stati Uniti, nel Regno Unito o in Australia. In tali casi garantiamo un livello adeguato di protezione dei dati, ad esempio mediante decisioni di adeguatezza, clausole contrattuali standard o altre garanzie idonee, nella misura in cui ciò sia richiesto dalla legge.

16. Amministrazione, pianificazione, office e comunicazione

Per finalità amministrative e organizzative utilizziamo sistemi nei settori ERP, amministrazione finanziaria e salariale, processi HR, comunicazione d’ufficio, archiviazione di file, collaborazione, gestione degli appuntamenti, pianificazione di progetti, controllo dei processi interni, riunioni online, webinar, sondaggi e moduli.
Tra questi rientrano in particolare Abacus, Microsoft 365, Trello, Zoom e SurveyMonkey.
A seconda dell’utilizzo possono essere trattati in particolare dati anagrafici e di contatto, dati contrattuali e del personale, dati finanziari e salariali, dati di fatturazione, dati di comunicazione, dati di calendario, documenti e file, contenuti di compiti e progetti, commenti, dati audio, video e chat, risposte a sondaggi, dati di moduli, dati di utilizzo, informazioni sui dispositivi nonché dati di log e diagnostica.

17. Amministrazione scolastica e piattaforme di apprendimento

Per l’organizzazione, lo svolgimento e la documentazione della nostra attività scolastica e dei nostri corsi utilizziamo sistemi di amministrazione scolastica e di gestione dell’apprendimento. Questi ci supportano in particolare nell’organizzazione dei corsi, nella gestione di classi e orari, nella messa a disposizione di contenuti didattici digitali, nella gestione dei compiti, nella comunicazione, nella documentazione delle prestazioni, nella valutazione e nel reporting.
Tra questi rientrano in particolare NEO LMS, All4Schools, Bromcom e ManageBac.
Possono essere trattati in particolare dati anagrafici e di contatto, account utente, dati di studenti, genitori e collaboratori, dati relativi a classi, corsi e orari, contenuti didattici, compiti, dati su rendimento, valutazioni e assenze, dati di comunicazione, documenti, dati di dispositivi e di utilizzo, indirizzi IP e dati di log.

18. Amministrazione degli esami e fornitori di esami

Per l’iscrizione, l’organizzazione, lo svolgimento, la valutazione e la documentazione di esami nonché per il rilascio di risultati, attestati e certificati, collaboriamo con diversi enti d’esame, fornitori di esami e autorità competenti.
Tra questi rientrano in particolare Cambridge International, fide, il test di conoscenze di base del Cantone di Zurigo, il test cantonale di tedesco nella procedura di naturalizzazione del Cantone di Zurigo, Pearson Edexcel e telc.
A seconda dell’esame, possono essere trattati e trasmessi ai fornitori di esami o alle autorità competenti in particolare nome, data di nascita, dati di contatto, dati di candidate e candidati e dati d’esame, dati di identificazione, informazioni sul livello linguistico, risultati d’esame, dati relativi a certificati nonché dati amministrativi e di comunicazione relativi all’esame.

19. Sito web, analisi, marketing online e servizi integrati

Sui nostri siti web e nelle nostre offerte digitali utilizziamo diversi servizi per analizzare l’utilizzo dei nostri siti web, ottimizzare le nostre offerte, misurare campagne online, mostrare contenuti pertinenti, integrare video e mappe nonché proteggere i moduli da accessi automatizzati.
Tra questi rientrano in particolare Google Analytics, Google Ads incluso Conversion Tracking e Remarketing, Meta Pixel, LinkedIn Insight Tag, YouTube, Google Maps, Google reCAPTCHA e Google Fonts.
Possono essere trattati in particolare indirizzi IP, informazioni su dispositivi e browser, comportamenti di utilizzo, pagine visitate, durata della visita, URL di provenienza, timestamp, ID di cookie, dati di interazione, informazioni su contatti pubblicitari e conversioni, dati di localizzazione o di prossimità nonché informazioni sull’utilizzo di video, mappe o moduli integrati.
Durante l’utilizzo di tali servizi, i dati possono essere trasmessi a fornitori come Google, Meta o LinkedIn. Questi fornitori possono in parte trattare i dati anche per proprie finalità. Ulteriori informazioni sono disponibili nelle informative sulla privacy dei rispettivi fornitori.

20. Candidature

Quando vi candidate presso di noi, trattiamo i dati che ci fornite in relazione alla vostra candidatura. Tra questi rientrano in particolare dati personali e di contatto, documenti di candidatura quali curriculum vitae, certificati, diplomi e lettere di motivazione, informazioni su formazione, qualifiche ed esperienza professionale, corrispondenza nell’ambito della procedura di candidatura nonché eventuali informazioni di referenza, nella misura in cui abbiate prestato il vostro consenso o ciò sia altrimenti consentito.
Trattiamo questi dati per svolgere la procedura di candidatura, valutare la vostra idoneità e coprire posizioni vacanti.
Qualora, dopo la conclusione della procedura, desiderassimo conservare la vostra candidatura per un’eventuale considerazione futura, richiederemo se del caso il vostro consenso. In caso contrario cancelliamo i vostri dati di candidatura dopo 9 mesi, fatto salvo il vostro nome e la data della vostra candidatura.

21. Modifiche della presente informativa sulla protezione dei dati

Possiamo modificare la presente informativa sulla protezione dei dati in qualsiasi momento, qualora modifichiamo trattamenti di dati, introduciamo nuove prestazioni o cambi la situazione giuridica. Fa fede la versione attuale pubblicata sul nostro sito web.

Stato: giugno 2026